• Branchen
    • Baubranche
    • Bergbau & Mining
    • Forstwirtschaft
    • Landschafts- & Umweltpflege
    • Landwirtschaft
    • Power & Gas
    • Schienenverkehr & Gleisinstandhaltung
    • Schifffahrt
    • Sicherheitstechnik
    • Transport & Logistik
  • Kundenstimmen
  • Case Studies
  • Unternehmen
    • Ansprechpartner
    • Karriere
    • News
  • Kontakt
  • Branchen
    • Baubranche
    • Bergbau & Mining
    • Forstwirtschaft
    • Landschafts- & Umweltpflege
    • Landwirtschaft
    • Power & Gas
    • Schienenverkehr & Gleisinstandhaltung
    • Schifffahrt
    • Sicherheitstechnik
    • Transport & Logistik
  • Kundenstimmen
  • Case Studies
  • Unternehmen
    • Ansprechpartner
    • Karriere
    • News
  • Kontakt
Facebook-f Instagram Linkedin Youtube
Sauer & Sohn Motorentechnik Logo
  • Neumotoren & Aggregate
    • Motorenfinder
      • Industrie & Off Road
      • Marine
      • Marine Bordstrom
      • Power Generation
    • Kohler Motoren
    • FPT Motoren
    • Lombardini Marine
    • Iveco Motoren
    • Ford Motoren
    • Guascor Energy
    • MAMotec Gasmotoren
    • Himoinsa Aggregate
    • Norwik Motoren
    • Yuchai Motoren
  • Ersatzteile & Zubehör
    • Ersatzteile
      • Kohler Ersatzteile
      • FPT Ersatzteile
      • Volvo Penta Ersatzteile
      • Lombardini Ersatzteile
      • Iveco Ersatzteile
      • Ford Ersatzteile
      • Guascor Ersatzteile
      • Himoinsa Ersatzteile
      • Yuchai Ersatzteile
      • Classic Parts
    • Zubehör
      • Powerheat Motorvorwärmer
      • Motoröle und Frostschutzmittel
  • OEM-Komponenten
  • Motorenservice
    • Servicepartner
      • Kohler Service
      • FPT Service
      • Volvo Penta Service
      • Lombardini Service
      • Ford Service
      • Guascor Service
      • Himoinsa Service
    • Service Standorte
    • Motorwartung
    • Motoreninstandsetzung
    • Austauschmotoren
      • Kohler Austauschmotoren
      • FPT Austauschmotoren
      • Volvo Penta Austauschmotoren
      • Lombardini Austauschmotoren
      • Iveco Austauschmotoren
      • Ford Austauschmotoren
    • Oldtimer Motoren
    • Ursachen-Diagnose
  • Neumotoren & Aggregate
    • Motorenfinder
      • Industrie & Off Road
      • Marine
      • Marine Bordstrom
      • Power Generation
    • Kohler Motoren
    • FPT Motoren
    • Lombardini Marine
    • Iveco Motoren
    • Ford Motoren
    • Guascor Energy
    • MAMotec Gasmotoren
    • Himoinsa Aggregate
    • Norwik Motoren
    • Yuchai Motoren
  • Ersatzteile & Zubehör
    • Ersatzteile
      • Kohler Ersatzteile
      • FPT Ersatzteile
      • Volvo Penta Ersatzteile
      • Lombardini Ersatzteile
      • Iveco Ersatzteile
      • Ford Ersatzteile
      • Guascor Ersatzteile
      • Himoinsa Ersatzteile
      • Yuchai Ersatzteile
      • Classic Parts
    • Zubehör
      • Powerheat Motorvorwärmer
      • Motoröle und Frostschutzmittel
  • OEM-Komponenten
  • Motorenservice
    • Servicepartner
      • Kohler Service
      • FPT Service
      • Volvo Penta Service
      • Lombardini Service
      • Ford Service
      • Guascor Service
      • Himoinsa Service
    • Service Standorte
    • Motorwartung
    • Motoreninstandsetzung
    • Austauschmotoren
      • Kohler Austauschmotoren
      • FPT Austauschmotoren
      • Volvo Penta Austauschmotoren
      • Lombardini Austauschmotoren
      • Iveco Austauschmotoren
      • Ford Austauschmotoren
    • Oldtimer Motoren
    • Ursachen-Diagnose
Sauer & Sohn Motorentechnik Logo
  • Motorenfinder
  • Neumotoren & Aggregate
    • Kohler Motoren
    • FPT Motoren
    • Lombardini Marine
    • Iveco Motoren
    • Ford Motoren
    • Guascor Energy
    • MAMotec Gasmotoren
    • Himoinsa Aggregate
    • Norwik Motoren
    • Yuchai Motoren
  • Ersatzteile & Zubehör
    • Ersatzteile
      • Kohler Ersatzteile
      • FPT Ersatzteile
      • Volvo Penta Ersatzteile
      • Lombardini Ersatzteile
      • Iveco Ersatzteile
      • Ford Ersatzteile
      • Guascor Ersatzteile
      • Himoinsa Ersatzteile
      • Yuchai Ersatzteile
      • Classic Parts
    • Zubehör
      • Powerheat Motorvorwärmer
      • Motoröle und Frostschutzmittel
  • OEM-Komponenten
  • Motorenservice
    • Servicepartner
      • Kohler Service
      • FPT Service
      • Volvo Penta Service
      • Lombardini Service
      • Ford Service
      • Guascor Service
      • Himoinsa Service
    • Service Standorte
    • Motorwartung
    • Motoreninstandsetzung
    • Austauschmotoren
      • Kohler Austauschmotoren
      • FPT Austauschmotoren
      • Volvo Penta Austauschmotoren
      • Lombardini Austauschmotoren
      • Iveco Austauschmotoren
      • Ford Austauschmotoren
    • Oldtimer Motoren
    • Ursachen-Diagnose
  • Branchen
    • Baubranche
    • Bergbau & Mining
    • Forstwirtschaft
    • Landschafts- & Umweltpflege
    • Landwirtschaft
    • Power & Gas
    • Schienenverkehr & Gleisinstandhaltung
    • Schifffahrt
    • Sicherheitstechnik
    • Transport & Logistik
  • Case Studies
  • Kundenstimmen
  • Unternehmen
    • Ansprechpartner
    • Karriere
    • News
  • Kontakt
  • Motorenfinder
  • Neumotoren & Aggregate
    • Kohler Motoren
    • FPT Motoren
    • Lombardini Marine
    • Iveco Motoren
    • Ford Motoren
    • Guascor Energy
    • MAMotec Gasmotoren
    • Himoinsa Aggregate
    • Norwik Motoren
    • Yuchai Motoren
  • Ersatzteile & Zubehör
    • Ersatzteile
      • Kohler Ersatzteile
      • FPT Ersatzteile
      • Volvo Penta Ersatzteile
      • Lombardini Ersatzteile
      • Iveco Ersatzteile
      • Ford Ersatzteile
      • Guascor Ersatzteile
      • Himoinsa Ersatzteile
      • Yuchai Ersatzteile
      • Classic Parts
    • Zubehör
      • Powerheat Motorvorwärmer
      • Motoröle und Frostschutzmittel
  • OEM-Komponenten
  • Motorenservice
    • Servicepartner
      • Kohler Service
      • FPT Service
      • Volvo Penta Service
      • Lombardini Service
      • Ford Service
      • Guascor Service
      • Himoinsa Service
    • Service Standorte
    • Motorwartung
    • Motoreninstandsetzung
    • Austauschmotoren
      • Kohler Austauschmotoren
      • FPT Austauschmotoren
      • Volvo Penta Austauschmotoren
      • Lombardini Austauschmotoren
      • Iveco Austauschmotoren
      • Ford Austauschmotoren
    • Oldtimer Motoren
    • Ursachen-Diagnose
  • Branchen
    • Baubranche
    • Bergbau & Mining
    • Forstwirtschaft
    • Landschafts- & Umweltpflege
    • Landwirtschaft
    • Power & Gas
    • Schienenverkehr & Gleisinstandhaltung
    • Schifffahrt
    • Sicherheitstechnik
    • Transport & Logistik
  • Case Studies
  • Kundenstimmen
  • Unternehmen
    • Ansprechpartner
    • Karriere
    • News
  • Kontakt

Home » News » Nächste Abgasstufe der EU im Off-Road-Bereich

Nächste Abgasstufe der EU im Off-Road-Bereich

  • 6. Januar 2020

Mit dem Jahr 2020 beginnt nicht nur eine neue Dekade, sondern es gibt auch wieder Neues in Sachen Abgasnorm. Für On-Road-Anwendungen gilt mit dem neuen Jahr die Abgasauflage Euro VI. Auch im Off-Road-Bereich gibt es durch die Emissionsverordnung Stufe V der EU Neuerungen.

Die 2016 verabschiedete EU Emissionsverordnung Stufe V ist am 3. Mai 2017 in Kraft getreten. Durch die Verordnung sollen die Emissionsgrenzwerte für gasförmige Schadstoffe, luftverunreinigende Partikel geregelt und die Typgenehmigung der Verbrennungsmotoren für sogenannte Off-Road Anwendungen wie beispielsweise mobile Maschinen oder Geräte vorgenommen werden.

Nach der EU Stufe V Emissionsverordnung müssen ab dem 1. Januar 2020 alle Motoren mit einer Leistung zwischen 56 kW und 130 kW, die in den europäischen Markt abgesetzt werden, die Abgasstufe Stage V erfüllen.

Bereits im Vorjahr waren schon Dieselmotoren unter 56 kW sowie über 130 kW Leistung von dieser Verordnung betroffen. Im Unterschied zu den vorangegangenen Abgasstufen müssen sich auch kleinere Verbrennungskraftmaschinen unter 19 kW und ab 560 kW Leistung an die Stufe V-Verordnung halten.

Übergangsphase für Motoren der Stufe IV

In der Emissionsverordnung ist zudem ein Übergangszeitraum vorgesehen. (siehe Grafik)

Dieser Zeitraum beginnt mit dem Stichtag der Stage V Verordnung. Davon betroffen sind Motoren, die der Stufe IV entsprechen und bis zum Stichtag der Stufe V produziert wurden. Motoren zwischen 56 kW und 130 kW Leistung, die der Stufe IV entsprechen und bis 31.12.2019 produziert wurden, dürfen demnach bis Mitte 2021 in Maschinen verbaut und in Betrieb genommen werden. Bis zum 31.12.2021 ist der Verkauf solcher Anwendungen im europäischen Markt zulässig.

Ausgenommen von dieser Übergangsregelung sind Hersteller, die weniger als 100 Off-Road-Einheiten jährlich produzieren. Die Zeiträume für Produktion und Verkauf verlängern sich hier jeweils um sechs Monate.

Zusätzlich ist noch zu beachten, dass Motoren der Stufe IIIA mit Festdrehzahl der gleichen Übergangsregelung der Stufe IV Motoren unterliegen. Diese Motoren können beispielsweise als Range-Extender in mobilen Anlagen eingebracht werden.

Nachrüstungen für Ihre alten Motoren

Das Ende der bisherigen Abgasstufen bedeutet jedoch nicht das Ende für Ihre alten Maschinen. In der Verordnung ist, so die Beobachterin des Regelwerkes Elisabetta Gardini, eine Klausel enthalten die zulässt, dass alte Motoren repariert bzw. überholt oder umgerüstet werden können. Somit muss eine Bestandsanlage bei einem Schadensfall nicht direkt gegen einen neuen Motor ausgetauscht werden.

Gerne stehen Ihnen unsere Experten von Sauer&Sohn zur Seite und unterstützen Sie auf Ihrem Weg in die neue Abgasverordnung. So können altgediente Maschinen und Anwendungen ihren gewohnten Betrieb fortsetzen. Auch unterstützen wir Sie gerne bei der Entwicklung eines neuen Antriebkonzeptes mit Stufe V Motor. Dank dem Zusammenspiel unserer Projekttechnik und der Fertigung, ist es uns möglich individuelle Antriebssysteme für unsere Kunden zu entwickeln und zu fertigen.

Mehr Sauer & Sohn Nachrichten

News_30Jahre_SauerundSohn_768x512

Wir feiern Jubiläum: 30 Jahre bei Sauer & Sohn

Wir gratulieren Klaus Buxmann zu seiner langjährigen Betriebszugehörigkeit. 1994 als Auszubildender gestartet, ist Klaus heute Leiter der Serviceabteilung. In dieser Position steht er nicht nur unseren Kunden jederzeit zur Verfügung,

mehr erfahren
Rehlko End Logo Animation

Kohler Engines wird zu Rehlko

Mit einem umfassenden Rebranding positioniert sich der traditionsreiche amerikanische Motorenhersteller für die Zukunft und markiert gleichzeitig einen entscheidenden Meilenstein in seiner über 100-jährigen Geschichte. „Der neue Name Rehlko (ausgesprochen: REL-co) leitet

mehr erfahren
News_30Jahre_SauerundSohn_768x512

Wir feiern Jubiläum: 30 Jahre bei Sauer & Sohn

Wir gratulieren Klaus Buxmann zu seiner langjährigen Betriebszugehörigkeit. 1994 als Auszubildender gestartet, ist Klaus heute Leiter der Serviceabteilung. In dieser Position steht er nicht nur unseren Kunden jederzeit zur Verfügung,

mehr erfahren
Rehlko End Logo Animation

Kohler Engines wird zu Rehlko

Mit einem umfassenden Rebranding positioniert sich der traditionsreiche amerikanische Motorenhersteller für die Zukunft und markiert gleichzeitig einen entscheidenden Meilenstein in seiner über 100-jährigen Geschichte. „Der neue Name Rehlko (ausgesprochen: REL-co) leitet

mehr erfahren
Andreas Rauscher (Geschäftsleiter von sauer & sohn Motorentechnik) und Nico Albrecht (Geschäftsführer von Mamotec) besiegeln die Zusammenarbeit mit einem Handschlag.

Sauer & Sohn und MAMotec: Eine Partnerschaft mit Zukunft

Sauer & Sohn Motorentechnik und MAMotec Gasmotoren & Energie-Lösungen haben eine strategische Partnerschaft geschlossen, die Gasmotoren für den Offroad- und stationären Einsatz in den Mittelpunkt stellt. Durch die Zusammenarbeit können

mehr erfahren

Nehmen Sie Kontakt auf

Sauer & Sohn Motorentechnik

  • Groß-Zimmerner Straße 51
    64807 Dieburg, Germany
  • +49 (0) 6071 206 0
  • Montag – Donnerstag 8:00 – 16:30 Uhr
    Freitag 8:00 – 16:00 Uhr
  • info@sauerundsohn.de

Folgen Sie uns auf

Facebook Instagram Linkedin

Quicklinks

  • Kontakt
  • Unternehmen
  • Ansprechpartner
  • Karriere
  • News
  • #sauerpower Shop
  • Kontakt
  • Unternehmen
  • Ansprechpartner
  • Karriere
  • News
  • #sauerpower Shop

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Privatsphäre-Einstellungen ändern
  • Historie der Privatsphäre-Einstellungen
  • Einwilligungen widerrufen
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Privatsphäre-Einstellungen ändern
  • Historie der Privatsphäre-Einstellungen
  • Einwilligungen widerrufen

Wir sind Mitglied

Wir sind Mitglied in der Gütegemeinschaft der Motoreninstandsetzungsbetriebe e.V. (GMI). Das RAL Gütezeichen steht für eine zuverlässige und wirtschaftliche Motoreninstandsetzung.

© 2025 Sauer & Sohn GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten.